From 85ef1fb98d185c3297e6f5cb7113362144961eaf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E2=9F=A3=20=E2=82=AC=E2=82=A5=E2=84=B5=E2=88=AA=E2=84=93?=
 =?UTF-8?q?=20=E2=9F=A2?= <34749913+emnul@users.noreply.github.com>
Date: Wed, 28 Aug 2024 04:14:01 -0400
Subject: [PATCH] docs(book): update observability.md (#10587)

---
 book/run/observability.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/book/run/observability.md b/book/run/observability.md
index 9f0f1b852..9f4625188 100644
--- a/book/run/observability.md
+++ b/book/run/observability.md
@@ -55,7 +55,7 @@ Depending on your installation you may find the config for your Prometheus servi
 
 Next, open up "localhost:3000" in your browser, which is the default URL for Grafana. Here, "admin" is the default for both the username and password.
 
-Once you've logged in, click on the gear icon in the lower left, and select "Data Sources". Click on "Add data source", and select "Prometheus" as the type. In the HTTP URL field, enter `http://localhost:9090`. Finally, click "Save & Test".
+Once you've logged in, click on "Connections" in the left side panel and select "Data Sources". Click on "Add data source", and select "Prometheus" as the type. In the HTTP URL field, enter http://localhost:9090. Finally, click "Save & Test".
 
 As this might be a point of confusion, `localhost:9001`, which we supplied to `--metrics`, is the endpoint that Reth exposes, from which Prometheus collects metrics. Prometheus then exposes `localhost:9090` (by default) for other services (such as Grafana) to consume Prometheus metrics.